aus der Mittelbayrischen Zeitung vom 27.4.2002